Política de privacidad

El uso de la Página web www.lesterrasses.com (denominada en adelante el “Sitio”) puede, según el caso, incluir la recogida y el tratamiento de datos personales conforme al Reglamento General del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la protección de datos personales No. 2016/679 del 27 de abril de 2016 (denominado a continuación el "RGPD") y a cualquier ley nacional competente adoptada para su aplicación.

Esta declaración de privacidad ha sido redactada para que los usuarios del Sitio (denominados en adelante “Usted”, “Ustedes”, “Su” o “Sus”) comprendan qué tipo de datos se recogen en este Sitio, en qué momento, con qué fines, y cuáles son sus derechos en relación a éstos.

La versión en vigencia de la presente política de privacidad (denominada en adelante la "Declaración") es la que aparece en el Sitio.

1. ¿Quién es el responsable de los tratamientos de datos?
   El responsable de los tratamientos de datos personales realizados de conformidad con la presente Declaración es la empresa Les Terrasses / Liamontou SL (denominada en adelante "Nosotros", "Nuestro" o "Nuestros").
2. ¿En qué momento se recogen y se tratan los datos personales?
   El Sitio tiene como finalidad presentar "Les Terrasses Ibiza" y le permite obtener información sobre la casa y, según el caso, dirigirnos una solicitud de reserva. Por lo tanto, se recogen sus datos personales cada vez que nos envía un correo electrónico y/o un mensaje mediante el formulario disponible bajo la pestaña “Efectuar una reserva”.
3. ¿Qué tipo de datos personales se recogen y se tratan?
   Según el uso que usted hace del Sitio, se recogen y tratan los siguientes datos personales: su nombre, su apellido, su correo electrónico, su número de teléfono, sus preferencias de contacto (teléfono o correo electrónico), las fechas de estancia que desea, así como cualquier dato que usted quiera facilitarnos por correo electrónico o a través del formulario de contacto del Sitio.
4. ¿Sobre qué fundamento legal se recogen y se tratan los datos personales?
   Todos los datos que se recogen y se tratan mediante el Sitio proceden de su consentimiento.
5. ¿Cómo utilizamos los datos que se recogen?
   Todos los datos personales que nos transmite se utilizarán para facilitarle información sobre "Les Terrasses Ibiza", en particular las disponibilidades de reserva, los precios, así como cualquier otra información que fuera necesaria.
   
   Utilizamos su correo electrónico para mantenernos en contacto con usted a través del envío de un boletín informativo. Podrá anular la subscripción muy fácilmente y en cualquier momento haciendo clic en el enlace que aparece en la parte inferior de cada correo electrónico.
6. ¿A quién facilitamos los datos que recogemos?
   ¡A nadie!
7. ¿Cuánto tiempo se conservan sus datos personales?
   Sus datos se conservan para finalizar el tratamiento:
   
   • en caso de reserva : sus datos se conservan hasta el día de su salida, y después se archivan para conservar un registro de su estancia y para poder acogerle de nuevo en las mejores condiciones. Si no regresa, sus datos se destruirán automáticamente al cabo de 10 (diez) años a contar desde su última estancia.
   • en caso de solicitud de información : sólo se conservan sus datos durante 2 (dos) años a contar desde el primer contacto.
   • en caso de subscripción al boletín informativo : sus datos se conservan hasta que usted anule la subscripción del envío del boletín.
8. ¿Cuáles son sus derechos en relación con sus datos personales?
   Podrá ejercer el derecho de acceso a sus datos personales que nosotros conservamos, modificarlos o suprimirlos o limitar su tratamiento como así también oponerse a su tratamiento.
   
   Sin embargo, en caso de limitación del tratamiento o de oposición al tratamiento, posiblemente ya no podamos asegurar su reserva. Además, en caso de ejercicio del derecho de oposición o de derecho al olvido, se conservarán de todas formas ciertos datos a los fines de cumplimiento de nuestras obligaciones legales.
   
   También podrá definir las directivas relacionadas con la conservación, la supresión y la comunicación de sus datos personales con posterioridad a su fallecimiento. En ausencia de tales directivas, sus datos personales se conservarán de conformidad con los párrafos anteriores, a no ser que sus herederos soliciten una supresión más rápida.
   
   Para ejercer sus derechos, sólo tiene que enviar un correo electrónico a la dirección info@lesterrasses.com, adjuntando una prueba de identidad.
   
   Por último, podrá presentar una reclamación en cualquier momento ante una autoridad de control competente para la protección de datos. Para ello, podrá dirigirse a la autoridad de control para la protección de datos de la región dónde está domiciliado(a).
9. ¿Cómo se protegen sus datos personales?
   En nuestra condición de responsables del tratamiento, nos comprometemos a implementar y mantener a nuestro cargo las medidas técnicas y organizativas adecuadas en materia de tratamiento de seguridad de datos personales, de conformidad con los artículos 32 al 34 del RGPD.
   
   Nos aseguramos de que estas medidas técnicas y organizativas sean las adecuadas respecto de los riesgos particulares que representan nuestras actividades de tratamiento con respecto al tipo de información que podríamos llegar a recolectar, en especial para proteger sus datos personales contra la destrucción, la pérdida, la modificación, la divulgación no autorizada, de manera accidental o ilegal.
   
   Es por ello que todos los datos personales se conservan en servidores ubicados en la Unión Europea y sólo ciertas personas de nuestro equipo pueden tener acceso a ellos.
10. ¿Se efectúan transferencias internacionales de datos?
    ¡No!